李競：著名天文學(xué)家、中國科學(xué)院國家天文臺研究員、國際天文學(xué)聯(lián)合會會員、歷任全國科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會天文學(xué)名詞審定委員會主任、北京天文學(xué)會副理事長。

2021年2月3日晚間，李競在北京逝世，享年93歲。

20世紀(jì)50年代，李競受中國天文學(xué)會下設(shè)的“天文學(xué)名詞編譯委員會”之托，在中國近代天文學(xué)的創(chuàng)建人之一戴文賽教授的指導(dǎo)下，和天文學(xué)家沈良照開始了天文學(xué)名詞的“俄中對照”的編纂工作。雖然是初次接觸天文學(xué)名詞，但憑著對天文學(xué)的熱愛和科研工作者特有的責(zé)任感，1959年，他們就完成了俄英中、英俄中、中俄英三本《天文學(xué)名詞》繁瑣的詞典編纂工作。正是這項工作，讓李競對天文學(xué)名詞工作產(chǎn)生了濃厚的興趣，一做就是50多年。

統(tǒng)一的名詞是科學(xué)研究的基石。中國的天文學(xué)名詞十分復(fù)雜，既要保留很多中國古代的天文學(xué)知識，又需要吸收來自西方的天文學(xué)名詞和術(shù)語。也因此每一個名詞的審定都是一個故事，飽含著許多人的智慧和心血。盡管如此，李競始終對這項工作充滿熱情，他曾說：“一個人一旦對某種事物有了濃厚的興趣，就會主動去求知、去探索、去實踐，并在求知、探索、實踐中產(chǎn)生愉快的情緒和體驗?！?/p>

1993年，李競正式離開科研一線，投入到了科學(xué)普及的事業(yè)中，加入了中國科學(xué)院老科學(xué)家演講團(tuán)，為天文愛好者、青年學(xué)子科普天文知識，并獲得全國科普先進(jìn)個人獎?？粗∨笥褌兦笾艨实难凵?，他說：“小時候，我也和他們一樣，凝望天空，腦子里裝滿了幻想，所以我和這些小朋友常常心有靈犀?！保ㄋ窝啪?、蔡琳）

免責(zé)聲明：本網(wǎng)轉(zhuǎn)載自其它媒體的文章，目的在于弘揚科技創(chuàng)新精神，傳遞更多科技創(chuàng)新信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負(fù)責(zé)，在此我們謹(jǐn)向原作者和原媒體致以崇高敬意。如果您認(rèn)為本站文章侵犯了您的版權(quán)，請與我們聯(lián)系，我們將第一時間刪除。